Colorado Club Q shooting suspect seen in court for first time

Le suspect de tir « non binaire » du Colorado Springs Club Q a dirigé un site néonazi, a utilisé des insultes homosexuelles en ligne, selon la police

Les enquêteurs de Colorado Springs ont témoigné mercredi que le tireur accusé du Club Q, Anderson Lee Aldrich, dirigeait un site Web néonazi et utilisait des insultes homosexuelles et raciales tout en jouant en ligne, tandis que la défense a rétorqué que la mère abusive du suspect « non binaire » avait forcé le jeune de 22 ans à fréquenter Clubs LGBTQ.

Bien que le témoignage de la police lors d’une audience devant le tribunal devrait se terminer jeudi, les procureurs ont plaidé en faveur d’une attaque préméditée contre le Club Q l’année dernière, inspirée par une vidéo d’entraînement au tir « néo-nazi suprémaciste blanc ».

Ils tentent de convaincre un juge qu’il existe suffisamment de preuves pour traduire Aldrich en justice pour plus de 300 chefs d’accusation, dont des meurtres et des crimes motivés par des préjugés.

Cependant, le premier jour de l’audience mercredi, les avocats d’Aldrich ont répliqué avec une photo d’un suspect sous l’influence de drogues et forcé par leur mère troublée et parfois violente à se rendre dans des clubs LGBTQ et en tant que personne qui a exprimé des remords pour la fusillade de novembre. .

La défense a également évoqué la santé mentale d’Aldrich pour la première fois, montrant des photographies de flacons de pilules pour des médicaments qu’Aldrich, qui prétend identifier comme non binaires et utilise les pronoms eux et eux, avaient été prescrits pour traiter des maladies mentales, telles que la schizophrénie, la bipolarité trouble et PTSD.

Cependant, l’avocat de la défense Joseph Archambault n’a pas précisé si Aldrich avait été officiellement diagnostiqué avec l’une de ces maladies mentales.

À ce stade, le juge Michael McHenry doit seulement décider si les procureurs ont démontré lors de l’audience de cette semaine qu’il existe une cause probable qu’Aldrich a commis les crimes reprochés afin que l’affaire puisse passer à un procès. Lors d’un procès, les procureurs sont tenus à une norme plus élevée et doivent prouver la culpabilité hors de tout doute raisonnable pour convaincre les jurés de condamner.

Contrairement à d’autres crimes, les accusations de crime de haine exigent que les procureurs présentent la preuve d’un motif – qu’Aldrich était motivé par un parti pris, en tout ou en partie.

Bien qu’Aldrich s’identifie comme non binaire, quelqu’un qui est membre d’un groupe protégé tel que la communauté LGBTQ peut toujours être accusé de crime de haine pour avoir ciblé des pairs. Les lois sur les crimes haineux sont axées sur les victimes, pas sur l’auteur.

La détective principale de la fusillade, Rebecca Joines, a déclaré mercredi qu’Aldrich avait publié la vidéo néonazie, qui présentait des attaques contre des synagogues et des mosquées à l’étranger, y compris contre deux mosquées en Nouvelle-Zélande en 2019, sur un site Web créé ou administré par Aldrich. Joines a déclaré qu’Aldrich n’avait pas créé la vidéo, qui a été publiée par de nombreuses autres personnes en ligne.

Des portraits des victimes d'une fusillade de masse dans une discothèque gay sont exposés dans un mémorial de fortune près de Colorado Springs.  Une audience doit se terminer jeudi pour déterminer si le tireur accusé sera jugé.

Aldrich a également partagé une image d’une lunette de visée entraînée lors d’un défilé de la fierté gay et a souvent utilisé une insulte anti-gay, selon deux connaissances en ligne interrogées par des enquêteurs, a déclaré Joines.

Les enquêteurs ont également appris d’une connaissance qu’Aldrich avait déclaré que leur mère, Laura Voepel, était non binaire et avait forcé Aldrich à se rendre dans des clubs LGBTQ, a déclaré Joines.

Joines a discuté des appels de la police à l’appartement qu’Aldrich et Voepel partageaient pour la tentative de suicide et l’overdose de Voepel.

Au cours d’un appel, Aldrich a indiqué qu’il ne se sentait pas en sécurité dans l’appartement, a reconnu Joines.

Joines a déclaré que bien que la technologie de numérisation d’identification ait montré qu’Aldrich s’était rendu au club au moins six fois avant la fusillade, il n’y avait pas eu de bagarres ou de perturbations lors de ces visites, qui n’ont chacune duré que quelques minutes. La défense a montré une photo qui semblait être un selfie d’Aldrich et Voepel souriant au Club Q en août 2021.

Le tireur accusé du Club Q est accusé de 305 chefs d'accusation.

Le soir de la fusillade, les autorités disent qu’Aldrich est allé au club, est parti puis est revenu. Une vidéo de surveillance a montré Aldrich entrant dans le club portant un t-shirt rouge et un gilet balistique beige tout en tenant un fusil de style AR, avec six chargeurs pour l’arme et un pistolet visible, a déclaré le détective de police Jason Gasper. Peu de temps après être entré, Aldrich aurait ouvert le feu sans discernement.

Le tir a été arrêté lorsque le maître de 2e classe Thomas James, technicien des systèmes d’information de la marine, a saisi le canon du fusil d’Aldrich, se brûlant la main tellement il faisait chaud, a déclaré le détective Ashton Gardner.

Alors que les clients paniqués s’enfuyaient de la piste de danse, James et Aldrich sont tombés d’un palier et se sont débattus pour une arme de poing. Aldrich a tiré au moins une fois, tirant sur James dans les côtes, a déclaré Gardner.

Après avoir été abattu, il ressort clairement de la vidéo que James était fatigué, « mais il continue de faire ce qu’il peut pour maîtriser le suspect jusqu’à l’arrivée de la police », a déclaré Gardner, notant que James a ensuite cédé sa place dans une ambulance à quelqu’un d’autre. qui a été blessé. Le vétéran de l’armée Richard Fierro s’est précipité pour aider, saisissant le fusil et le lançant, a déclaré Gardner.

Michael Anderson, à gauche, un survivant de la fusillade du Club Q, a marché avec le copropriétaire du club, Matthew Haynes, dans le palais de justice du comté d'El Paso pour une audience préliminaire pour Anderson Lee Aldrich.

Fierro a ensuite utilisé l’arme de poing pour battre Aldrich, disant plus tard aux officiers qu’il « continuait de frapper » le suspect jusqu’à leur arrivée.

Joines a déclaré que les preuves indiquent également qu’Aldrich envisageait de diffuser l’attaque en direct.

L’Associated Press a contribué à ce rapport.

A lire également