Un agitateur anti-israélien condamné pour crimes de haine contre des manifestants juifs

Tarek Bazrouk, un agitateur anti-israélien qui a été accusé de crime de haine par le gouvernement fédéral après avoir agressé des contre-manifestants juifs, a été condamné à 17 mois d’incarcération suivis de trois ans de liberté surveillée.

Lors d'une audience de détermination de la peine mardi, Bazrouk a fait une brève déclaration dans laquelle il s'est excusé auprès des victimes et de sa famille.

« Je suis désolé les gars et j'espère que vous pourrez me pardonner mes actes », a déclaré Bazrouk en regardant ses victimes.

Le juge de district américain Richard Berman a déclaré mardi que si quelqu’un agressait un individu parce qu’il s’agissait d’un Juif réel ou présumé pratiquant les droits du Premier Amendement, le délinquant irait probablement en prison. Berman a ajouté que « cela fonctionne de la même manière si les rôles étaient inversés ».

Le gouvernement a plaidé en faveur d'une peine de 36 mois, supérieure aux lignes directrices en matière de détermination des peines, affirmant qu'il s'agissait d'un « cas grave » qui nécessitait « une peine grave ». En outre, le gouvernement a fait valoir qu’une peine plus longue aurait un effet dissuasif.

Berman a lu des extraits des lettres des victimes, dont une qui disait que « la justice ici signifie envoyer un message selon lequel la haine et la violence n'ont pas leur place dans cette ville ».

Deux des victimes de Bazrouk ont ​​profité de l'occasion pour s'exprimer à l'audience. L'un d'entre eux s'est dit victime de la « campagne vicieuse contre les Juifs » de Bazrouk, ajoutant que les agressions ne concernaient pas la guerre, mais plutôt « nous en tant que Juifs ».

L'autre victime a déclaré qu'elle n'avait pas vu les remords de Bazrouk pour l'agression, affirmant qu'il ne les « sentait pas dans mes tripes ».

Le juge a également lu la lettre de Bazrouk au tribunal lors de l'audience. Dans la lettre, Bazrouk a déclaré qu'il n'y avait « aucune excuse pour mon comportement » et qu'il « avait laissé les sentiments liés aux souffrances à Gaza prendre le dessus sur moi ». Il a ajouté que « la violence n'est jamais la bonne réponse ».

La sœur de Bazrouk a déclaré au tribunal que les six derniers mois avaient été difficiles pour sa famille et que celle-ci avait condamné les actes de son frère. Cependant, elle ne pensait pas que passer davantage de temps derrière les barreaux aiderait son frère.

« Plus de temps en prison fera plus de mal que de bien », a déclaré la sœur de Bazrouk. Elle a également déclaré qu’il participerait au traitement et reconstruirait sa vie si l’occasion lui en était donnée.

L'avocat de Bazrouk, Andrew Dalack, a fait valoir que Bazrouk avait des remords pour ses actes et qu'il « continue de se demander comment ces terribles décisions l'affectent non seulement… mais aussi sa famille et sa communauté ».

En mai, Bazrouk, 20 ans, a été inculpé de trois chefs de crimes de haine lors d’agressions répétées contre des Juifs à New York entre 2024 et 2025. Les incidents étaient liés aux manifestations contre la guerre entre Israël et le Hamas. Il a plaidé coupable à un chef d'accusation en juin dans le cadre d'un accord.

Bazrouk a ensuite lu une déclaration affirmant qu'entre avril 2024 et janvier 2025, il avait agressé d'autres personnes en raison de leur identité. Il a en outre admis avoir frappé quelqu'un le 6 janvier.

« Je suis vraiment désolé », a déclaré Bazrouk.

Il a poursuivi en expliquant qu'il était Palestinien et qu'il avait commencé à protester pour exprimer son indignation face aux actions d'Israël à Gaza. Bazrouk a également présenté ses excuses à sa famille et à la communauté.

« La Division des droits civiques continuera sans relâche à poursuivre les allégations de violences antisémites et ne s'arrêtera pas tant que justice ne sera pas rendue aux victimes et à leurs familles », a déclaré le procureur général adjoint Harmeet K. Dhillon, de la Division des droits civils du ministère de la Justice, dans un communiqué du ministère de la Justice. « Sous la direction de la procureure générale Pam Bondi, nous utiliserons toutes les ressources disponibles pour enquêter et inculper ceux qui ciblent et agressent autrui en raison de leur foi. »

Le procureur américain Jay Clayton pour le district sud de New York a déclaré dans un communiqué que « bien qu'il ait été arrêté après chaque incident, Bazrouk n'aurait pas été découragé et aurait rapidement recommencé à recourir à la violence pour cibler les Juifs de la ville de New York ».

Le premier incident s’est produit le 15 avril 2024, lorsque Bazrouk, qui portait apparemment un bandeau vert typiquement associé aux terroristes du Hamas, participait à une manifestation dans le Lower Manhattan, devant la Bourse de New York.

Selon le DOJ, la police de New York a arrêté Bazrouk après qu'il « s'est jeté sur un groupe de manifestants pro-israéliens ». Le DOJ a déclaré que alors qu'il était escorté vers un véhicule de la police de New York, Bazrouk avait donné un coup de pied à un individu dans le ventre. La personne était un étudiant juif qui se tenait à côté d’autres manifestants juifs portant des kippas, des drapeaux israéliens et chantant des chansons juives.

Le deuxième incident mentionné dans la déclaration du DOJ s'est produit le 9 décembre 2024, lorsque Bazrouk aurait agressé un individu lors d'une manifestation près d'un campus universitaire dans l'Upper Manhattan. La victime était un étudiant juif qui fréquentait l'université, selon le DOJ. Bazrouk aurait volé un drapeau israélien à la victime, qui portait une kippa, et aurait pris la fuite.

Selon le DOJ, la victime et son frère ont suivi Bazrouk à travers la foule pour récupérer le drapeau, et Bazrouk s'est ensuite faufilé sur la victime et « l'a frappé au visage avec un poing fermé ».

Le troisième incident a eu lieu le 6 janvier 2025, lorsque Bazrouk aurait agressé une autre victime juive lors d’une manifestation à Manhattan.

« Pendant la manifestation, Bazrouk, qui portait un keffieh sur le visage, est entré en contact avec l'épaule de la victime-3 et a enroulé son pied autour de la cheville de la victime-3. La victime-3 a tenté de repousser Bazrouk et l'a injurié. Bazrouk a ensuite frappé la victime-3 au nez avec un poing fermé », a déclaré le DOJ dans un communiqué.

Les forces de l'ordre ont fouillé un téléphone portable appartenant à Bazrouk qui contenait des preuves de son « parti pris antisémite et de son soutien aux groupes terroristes anti-juifs, dont le Hamas », selon le DOJ. Il se serait également identifié comme un « ennemi des Juifs » et aurait déclaré que les Juifs « ne valaient rien ». Le DOJ a déclaré que cela démontrait le mobile de Bazrouk dans les agressions.