Inside the Idaho State Police crime lab processing evidence in the Moscow quadruple murder

Un homme de Géorgie plaide coupable d’avoir tué 2 députés alors qu’il purgeait un mandat

Un homme géorgien accusé d’avoir tué deux adjoints du shérif alors qu’ils tentaient d’exécuter un mandat a plaidé coupable jeudi.

Christopher Golden a plaidé coupable de meurtre et de voies de fait graves dans la mort en septembre des adjoints du shérif du comté de Cobb, Jonathan Koleski et Marshall Ervin, Jr., selon le procureur du district du comté de Cobb, Flynn Broady, Renard d’Atlanta signalé.

Broady a déclaré qu’il avait décidé de ne pas demander la peine de mort après avoir parlé avec les familles des députés décédés dans le but d’éviter de les soumettre à la série d’audiences qui auraient été nécessaires pour poursuivre l’affaire.

« Nous avons pris la décision mutuelle de clore l’affaire pénale par le biais d’un plaidoyer », a déclaré Broady.

Golden risque des peines d’emprisonnement à perpétuité consécutives sans libération conditionnelle, plus 55 ans.

Ervin, Jr. et Koleski ont été tués dans une maison de la région de Marietta lors de l’arrestation d’un suspect recherché pour vol, a indiqué le bureau du shérif. Après une confrontation de près de quatre heures avec les forces de l’ordre, Golden et un autre suspect, Christopher Cook, ont été arrêtés. Cook a été accusé du vol présumé et Golden a été accusé de deux chefs de voies de fait graves contre un officier et de meurtre.

Ervin, Jr., 38 ans, était père de deux enfants et a rejoint le bureau du shérif en 2012. Et Koleski, 42 ans, était un vétéran de l’armée américaine qui a rejoint la force en 2007.

Le shérif du comté de Cobb, Craig Owens, Sr., a déclaré que les meurtres de ses adjoints avaient changé la vie de ceux de son bureau.

Christopher Golden a plaidé coupable de meurtre et de voies de fait graves dans la mort des adjoints du shérif du comté de Cobb, Jonathan Koleski et Marshall Ervin, Jr.

« Il y a trois mois, nos vies ont changé à jamais », a-t-il déclaré dans un communiqué. « C’est une journée émouvante pour le bureau du shérif du comté de Cobb, pour l’équipe d’adjoints qui étaient sur les lieux et pour tous ceux qui ont servi et connu les adjoints Marshall Ervin et Jonathan Koleski. »

A lire également