Le Massachusetts cible 26 chauffeurs commerciaux à la suite d’un scandale de corruption

BOSTON (AP) — Plus de deux douzaines de conducteurs commerciaux ont vu leur permis rétrogradé à la suite d’un scandale impliquant des agents de la police d’État qui auraient accepté des pots-de-vin en échange de résultats réussis à des tests, a annoncé vendredi le registre des véhicules automobiles du Massachusetts.

Le RMV a déclaré avoir identifié 26 personnes qui n’avaient pas réussi le test correctement et les avait remplacées par des permis de passager de classe D. Les conducteurs, qui n’ont pas été nommés, devront passer et réussir tous les permis et tests de compétences requis s’ils souhaitent obtenir un permis commercial.

Le RMV a déclaré qu’il n’était au courant d’aucun accident impliquant les conducteurs. Il examinait les dossiers pour rechercher toute autre personne qui aurait pu obtenir un permis de manière inappropriée.

« Le RMV s’engage à assurer la sécurité du public sur les routes. … Le RMV prendra les mesures appropriées pour les personnes supplémentaires identifiées qui ne devraient pas conduire un véhicule automobile utilitaire », a-t-il déclaré dans un communiqué.

Deux soldats actuels et deux anciens soldats figuraient parmi les six personnes inculpées cette semaine dans le cadre d’un prétendu stratagème visant à recevoir des pots-de-vin, qui comprenait une nouvelle souffleuse à neige et une nouvelle allée.

Les policiers sont accusés d’avoir falsifié des dossiers et accordé un traitement préférentiel à au moins 17 personnes, entre mai 2019 et janvier 2023, qui passaient leur examen de permis de conduire commercial.

Lorsque les conducteurs échouaient aux tests de compétences, les policiers les réussissaient et communiquaient qu’ils l’avaient fait par SMS avec le mot de code « doré », selon l’acte d’accusation. Certains auraient plaisanté dans les messages sur les mauvaises performances d’un conducteur.

Le sergent. Gary Cederquist, 58 ans, de Stoughton, et le soldat Joel Rogers, 54 ans, de Bridgewater, ont été arrêtés mardi. Calvin Butner, 63 ans, d’Halifax, et Perry Mendes, 63 ans, de Wareham, tous deux soldats de l’État à la retraite, ont été arrêtés lundi en Floride.

Tous les quatre font face à plus de 70 chefs d’accusation, dont complot en vue de falsifier des dossiers, extorsion et fausses déclarations.

Deux autres personnes, Eric Mathison, 47 ans, de Boston, et Scott Camara, 42 ans, de Rehoboth, ont également été impliqués dans cette affaire. Cederquist aurait conspiré avec Mathison, qui travaillait pour une entreprise d’eau de source qui employait des chauffeurs ayant besoin d’un permis commercial, pour leur donner des notes de passage ; et avec Camera, qui travaillait pour une école de conduite de camions à Brockton, pour aider quatre policiers de l’État à obtenir leur permis commercial.

Aucun numéro de téléphone n’a pu être trouvé pour aucun des six et leurs avocats n’ont pas répondu aux demandes de commentaires.