Raymond Lopez: Chicago continues to enable criminal behavior

La police de Chicago est témoin d’une double fusillade avant de riposter

Chicago, Illinois, la police a été témoin d’une double fusillade samedi soir dans le quartier Southside d’Englewood avant de riposter aux suspects, selon des informations.

La station Fox WFLD à Chicago a rapporté que des agents se trouvaient dans un véhicule marqué juste après 19 heures lorsqu’ils ont vu une Toyota Corolla s’arrêter devant un Nissan Rogue sur South Halsted Street.

À l’intérieur de la Toyota se trouvaient trois personnes, dont l’une est sortie du véhicule et a commencé à tirer sur la Nissan.

Un homme de 54 ans et un garçon de 17 ans se trouvaient à l’intérieur de la Nissan, et tous deux ont été touchés par des coups de feu.

Les deux victimes ont été emmenées au centre médical de l’Université de Chicago et soignées pour des blessures par balle, a rapporté WFLD, bien que leur état soit inconnu.

Un véhicule de police de Chicago.

L’un des policiers qui a assisté à la fusillade a tiré sur les suspects avant qu’ils ne prennent la fuite.

Le véhicule dans lequel se trouvaient les suspects a été localisé dans le 7e district et récupéré, bien qu’aucun des suspects ne se trouvait à l’intérieur.

WFLD a déclaré que le Bureau civil de la responsabilité de la police enquêtait sur les détails de l’incident, qui comprend l’utilisation de la force par l’officier.

Alors que l’enquête se poursuit, les agents qui ont été témoins de la fusillade ont été placés en fonctions administratives pour les 30 prochains jours.

L’enquête sur l’incident est en cours.

A lire également