Le juge en chef du Maine dit que l’arriéré des affaires «lui fait mal au cœur»

L’arriéré des affaires pénales du Maine reste environ 60% à 65% supérieur aux niveaux d’avant la pandémie, un chiffre obstiné que l’État n’a pas été en mesure de réduire en deux ans, a déclaré jeudi le juge en chef de l’État.

La principale cause est l’incapacité de tenir des procès devant jury au début de la pandémie, mais d’autres facteurs incluent l’épidémie d’opioïdes et les troubles de santé mentale, les cas de protection de l’enfance et une forte augmentation des crimes criminels, les affaires pénales les plus graves qui prennent plus de temps à résoudre, La juge en chef Valerie Stanfill a déclaré aux législateurs.

« Les employés du pouvoir judiciaire ressentent le poids de la réalisation qui semble que peu importe ce que nous faisons, nous ne pouvons pas rattraper notre retard. Nous ne pouvons pas traiter notre arriéré. Franchement, cela me fait mal au cœur », a-t-elle déclaré.

Stanfill a utilisé son discours sur l’état de la magistrature à l’Assemblée législative du Maine pour promouvoir la proposition de budget du gouverneur qui comprend quatre nouveaux juges et plus de greffiers et de maréchaux.

Stanfill a déclaré qu’elle demandait également une augmentation de salaire pour les juges au-delà d’un ajustement du coût de la vie de 3%, indiquant aux législateurs que les juges de l’État sont parmi les plus bas du pays.

Elle a déclaré aux législateurs que de nombreux facteurs étaient à l’origine de l’arriéré et a noté que le système judiciaire était tendu avant que la pandémie n’exacerbe le nombre d’affaires en instance. En outre, les fonctionnaires des tribunaux passent de plus en plus de temps à essayer de trouver des avocats prêts à représenter des clients indigents, a-t-elle déclaré.

« La pandémie a été le point de basculement qui a révélé la réalité selon laquelle même avant 2020, les tribunaux et le système judiciaire s’efforçaient de répondre à la demande d’affaires », a-t-elle déclaré.

Sur d’autres sujets, le juge en chef a déclaré que le déploiement d’un système de dépôt électronique qui devait être mis en œuvre dans tout l’État l’année dernière a été retardé en raison de « problèmes et problèmes », notamment le fait que le Maine possède le seul système judiciaire du pays utilisant un système basé sur Apple. système informatique, qui doit être permuté.

Le tribunal des affaires et de la consommation de Portland et le rôle civil et familial de Bangor sont les seuls tribunaux à utiliser le système, mais les rôles familiaux et civils du tribunal de district de Lewiston et de la cour supérieure d’Androscoggin à Auburn seront mis en ligne plus tard cette année, a-t-elle déclaré. .