Les invités du carnaval de Californie coincés sur le Zipper Ride à Thousand Oaks : responsables

Les invités du carnaval de Californie coincés sur le Zipper Ride à Thousand Oaks : responsables

18 invités d'un carnaval du sud de la Californie ont été coincés en plein air après un dysfonctionnement d'un manège Zipper au cours du week-end.

L'incident a eu lieu lors du carnaval des Conejo Valley Days à Thousand Oaks. Le service d'incendie du comté de Ventura (VCFD) a publié lundi une publication sur Facebook sur la situation et a indiqué avoir été alerté de l'incident vers 20 h 05 dimanche soir.

« Dimanche soir, les pompiers du VCFD ont répondu à un sauvetage technique au parc Conejo Creek alors qu'environ 18 personnes étaient coincées dans un manège », explique le message sur Facebook.

« Les pompiers ont réussi à secourir tous les passagers en abaissant manuellement le manège », ajoute le message.

Les autorités ont noté que le sauvetage avait duré environ une demi-heure. Aucun blessé n'a été signalé et les premiers secours sont restés sur les lieux pendant 35 minutes.

Kastl Amusements, les exploitants du carnaval, ont confirmé l'incident à Garde ton corps. Kay Kastl, propriétaire de Kastl Amusements, a déclaré que la pause du manège avait commencé vers 19h45.

« Le système de contrôle informatique du manège Zipper a détecté une anomalie et a arrêté le fonctionnement du manège comme il avait été conçu pour le faire », a déclaré Kastl. « Les passagers sont restés en sécurité, n'étaient pas à l'envers et n'ont été en danger à aucun moment. »

Balade en fermeture éclair gelée avec des pompiers sur place

« Les opérateurs du manège ont commencé à décharger les 12 véhicules du manège conformément à la procédure recommandée par le constructeur », a-t-elle ajouté. « La procédure d'évacuation, bien qu'apparemment lente, est soigneusement conçue pour maintenir l'équilibre des véhicules et assurer la sécurité des passagers à tout moment. »

Kastl Amusements a également rapporté que les autorités étaient « sur place mais n'ont pas aidé », contestant la publication Facebook du VCFD. Kastl a déclaré à Garde ton corps que le personnel avait aidé les invités à quitter le trajet.

« Tous les passagers ont été débarqués en toute sécurité par le personnel du trajet, sans aucun blessé », a-t-elle ajouté.

Image d'enfants en balade aux Conejo Valley Days

Kastl Amusements enquête sur le manège Zipper pour déterminer la cause de l'incident. Aucun détail supplémentaire n’est connu pour le moment.

A lire également