NYC electronics store robbery caught on video

Une vidéo montre des suspects menaçant la famille du propriétaire d’un magasin d’électronique lors d’un vol à main armée

Le département de police de New York recherche mardi deux suspects capturés sur vidéo en train de voler un employé d’un magasin d’électronique après s’être fait passer pour des employés de FedEx pour entrer dans l’entreprise.

Les victimes du braquage du 21 avril à Manhattan ont été identifiées par NBC New York comme étant le propriétaire de Canal Sound and Light et sa femme de 72 ans, qui a été vue jetée à terre par l’un des suspects dans des images partagées avec le gare.

« Arrête de crier. Arrête de crier… tu veux que ta petite-fille soit blessée en rentrant de l’école ? Ouvre la porte », entend-on entendre l’un des agresseurs non identifiés dire à un homme dans la vidéo, avant de se faire dire non.

Cet homme semblait porter des vêtements avec le logo FedEx dessus.

« L’un des individus a montré une arme à feu et a frappé l’employé du magasin à l’arrière de la tête avec, tandis que l’autre homme a retiré de force environ 1 500 dollars du portefeuille de la victime », a déclaré le NYPD dans un communiqué à Garde ton corps.

« Les individus ont également tenté d’ouvrir de force un coffre-fort à l’intérieur du magasin, mais n’y sont pas parvenus et ont fui les lieux dans une direction inconnue. La victime, un homme de 72 ans, a été soignée par EMS sur les lieux. »

Dans des images diffusées par les enquêteurs, on peut voir le suspect qui semblait menacer la petite-fille de la victime trébucher sur une boîte qui est tombée au sol pendant que l’autre suspect se battait.

Les deux suspects sont recherchés pour vol qualifié, et des images supplémentaires diffusées par NBC New York montrent un passant à l’extérieur du magasin essayant d’empêcher l’un d’eux de s’échapper en se balançant autour d’un balai.

NYC suspects de vol à l'extérieur du magasin

La station a rapporté que les suspects ont montré une fausse facture, puis ont poussé le propriétaire de l’entreprise au sol après avoir ouvert la porte d’entrée.

Jeffrey Kwan a déclaré à NBC New York que ses parents avaient opéré le magasin d’électronique 46 ans. L’entreprise vend du matériel audio et d’éclairage.

« Ils savaient juste certaines choses sur nous. Un peu dérangeant », a déclaré Kwan, notant que les suspects avaient peut-être examiné le magasin avant le vol, selon NBC New York.

Un suspect de vol à New York portant des vêtements avec le logo "FedEx"

« [The suspects] avoir beaucoup d’informations sur nous. Ils ont menacé les petits-enfants », a-t-il ajouté.

La station, citant Kwan, rapporte que son père a subi une lacération à la tête tandis que sa mère a eu des coupures et des ecchymoses mineures.

Le NYPD dit que le vol a eu lieu vers 7h30

A lire également