Cayler Ellingson

Shannon Brandt plaide coupable d’homicide involontaire dans la mort d’un adolescent du Dakota du Nord

Shannon Brandt a plaidé coupable d’homicide involontaire coupable dans la mort de Cayler Ellingson, 18 ans, après que les procureurs ont réduit une accusation de meurtre lors de l’incident de septembre 2022.

Brandt, 42 ans, a écrasé Ellingson avec son Ford Explorer 2003 le 18 septembre 2022 à McHenry, dans le Dakota du Nord, après une dispute, ont déclaré les procureurs. Un affidavit d’arrestation déposé par un officier de la patrouille de l’État du Dakota du Nord indique que Brandt a dit à un opérateur du 911 qu’Ellingson « ne me laisserait pas partir ». Selon l’affidavit, Brandt a également déclaré à l’opérateur du 911 qu’Ellingson appelait d’autres personnes pour « le chercher ».

« Il est monté dans mon véhicule et je n’ai pas pu l’éloigner de moi », a déclaré Brandt à propos d’Ellingson. « Il me menaçait. Il disait quelque chose à propos d’un groupe extrémiste républicain, en disant : ‘Je pensais qu’il faisait partie de nous.' »

Ellingson a été grièvement blessé à la suite de l’incident et a été emmené dans un hôpital local où il est mort plus tard. L’affidavit indique que Brandt a quitté les lieux de l’incident et était en état d’ébriété.

L’affidavit déposé par le soldat indique que Brandt a qualifié Ellingson d ‘ »extrémiste républicain », bien qu’un examen de la transcription de l’appel au 911 montre que ce n’était pas le cas. Le capitaine de la patrouille routière du Dakota du Nord, Bryan Niewind, avait précédemment déclaré à Garde ton corps qu’il n’y avait « aucune preuve » suggérant que l’adolescent faisait partie d’un « groupe extrémiste républicain » ou que l’incident était politiquement motivé.

Alors que Brandt a été initialement accusé d’homicide criminel au volant d’un véhicule, la procureure de l’État du comté de Foster, Kara Brinster, a ensuite transformé ces accusations en meurtre.

Ces accusations ont été réduites à homicide involontaire coupable le 2 mai.

Brandt, le 18 mai, a plaidé coupable à l’accusation d’homicide involontaire coupable et les procureurs ont rejeté l’accusation inférieure de devoir dans un accident entraînant la mort, des blessures ou la mort.

Shannon Brandt

Mark Friese, l’avocat de Brandt, a déclaré à Garde ton corps dans un communiqué que son client était satisfait du résultat de l’enquête.

« M. Brandt est heureux qu’une enquête approfondie ait établi de manière concluante que les affirmations initiales concernant la cause et les circonstances de cet accident tragique étaient fausses. Les conclusions de l’autopsie et l’examen médico-légal par le Bureau du médecin légiste de l’État ont abouti à la classification de la mort tragique comme accidentelle. Défense « L’examen médico-légal confirme ces conclusions. Les enregistrements, les transcriptions et les témoignages lors des procédures préliminaires prouvent qu’un patrouilleur d’État a faussement représenté les commentaires de M. Brandt au tribunal et au public. L’attention intense des médias qui en résulte est directement attribuable à ces fausses déclarations », a déclaré Friese.

« Presque universellement, les petites communautés du Dakota du Nord se regroupent à la suite d’une tragédie. L’attention médiatique mal placée dans cette affaire a créé le résultat opposé. Le discours et la division résultant directement des fausses représentations de la police ont fracturé une communauté et ont irrémédiablement blessé toutes les personnes impliquées. Nous espérons que les faux récits sur cet accident cesseront et, associés à l’appel et à l’acceptation de la responsabilité de M. Brandt, permettront à une famille et à une communauté de pleurer », a-t-il ajouté.

image mugtshot de Shannon BRandt dépassée dans les archives judiciaires

Brandt a déclaré lors de l’appel au 911 qu’il avait essayé de « décoller » puis de « le frapper », car l’adolescent ne le « laisserait pas partir ».

« Je, j’ai juste essayé de décoller et… il, il n’allait pas me laisser partir. Je, je l’ai frappé. Je ne voulais pas. Et il est maîtrisé. J’étais mort de peur, mais il est maîtrisé. Il ne peut plus rien me faire maintenant, alors — c’est pourquoi je vous appelle », a déclaré Brandt à l’opérateur du 911.

« Si c’était un accident total, je n’aurais pas peur, mais je sais que c’était plus que ça », a déclaré Brandt.

Brinster a déclaré dans une déclaration à Garde ton corps que les responsables locaux « sont reconnaissants de l’aide apportée dans cette enquête par la North Dakota Highway Patrol, le North Dakota Bureau of Criminal Investigation, le Carrington Police Dept. et d’autres ».

Brandt doit comparaître devant le tribunal le 8 août pour une audience de détermination de la peine.

L’Associated Press a contribué à ce rapport.

A lire également