Un adjoint abattu dans une discothèque d’Austin, au Texas
Le département de police d’Austin a annoncé que les autorités avaient appréhendé un suspect après qu’un adjoint en congé d’une agence voisine ait été tué par balle dans la nuit de dimanche.
Les autorités ont identifié l’adjoint comme étant un membre du bureau du gendarme de la circonscription 3 du comté de Caldwell, situé à environ 45 minutes au sud d’Austin.
Selon le bureau de la police du comté de Caldwell, l’adjoint en congé travaillait dans un établissement du nord d’Austin lorsque la fusillade s’est produite. La police d’Austin a déclaré que la fusillade avait eu lieu au Club Rodeo.
« L’un de nos adjoints, alors qu’il occupait un poste de sécurité hors service dans un établissement d’Austin, a été impliqué dans une fusillade », a déclaré le comté de Caldwell dans un message sur Facebook.
Les autorités ont déclaré qu’un suspect avait été appréhendé plus tard dans l’après-midi par plusieurs organismes chargés de l’application des lois, notamment le groupe de travail sur les fugitifs des US Marshals Lone Star, avec l’aide de l’APD Air Support et des unités K-9, ainsi que du ministère de la Sécurité publique du Texas.
La police d’Austin a déclaré que les agents étaient arrivés sur les lieux peu après 2 heures du matin et avaient trouvé l’adjoint du comté de Caldwell dans le parking « avec un traumatisme corporel ».
Les responsables de Caldwell ont ajouté qu’il avait été transporté vers un hôpital local, où il « a succombé à ses blessures ».

L’enquête est toujours en cours. Les détectives demandent l’aide du public pour identifier tout témoin ou suspect qui aurait pu se trouver au Club Rodeo au moment de la fusillade, a déclaré la police d’Austin.
Les responsables du comté de Caldwell ont déclaré que l’agence ne divulguerait pas encore l’identité de la victime par respect pour la vie privée de sa famille.
« Par respect pour notre député et sa famille, nous demandons que leur vie privée soit respectée », a indiqué l’agence. « Des informations supplémentaires seront fournies si nécessaire. »
« Nos cœurs sont lourds alors que nous pleurons la perte d’un adjoint du gendarme du comté de Caldwell », a déclaré la circonscription 2 du comté de Caldwell dans une publication sur Facebook.
« S’il vous plaît, gardez la famille de ce député, ses proches et nos collègues députés dans vos prières alors qu’ils traversent cette perte déchirante. »
