Un deuxième suspect mineur arrêté à Las Vegas dans le meurtre intentionnel par délit de fuite d’un chef de la police à la retraite (police)

Un deuxième suspect mineur a été arrêté dans le meurtre par délit de fuite à Las Vegas d’un ancien policier intentionnellement fauché alors qu’il circulait à vélo, a annoncé la police mardi.

Les deux adolescents suspects seront accusés du meurtre d’Andreas Probst, le 14 août, a annoncé la police métropolitaine de Las Vegas lors d’une conférence de presse. Leurs noms et âges n’ont pas été divulgués.

Probst, 64 ans, faisait sa promenade matinale à vélo lorsqu’un adolescent l’a heurté vers 6 h 04 sur North Tenaya Way, près de West Centennial Parkway. Un suspect a été arrêté peu après l’incident.

Les autorités ont déclaré que les deux mineurs avaient heurté un homme de 72 ans à vélo tôt le matin avant de percuter une voiture et de heurter Probst, un chef de la police californien à la retraite, lors d’un autre incident. La première collision a été traitée comme un délit de fuite. Les suspects ont enregistré des séquences vidéo selon la police de la collision mortelle.

Dans la vidéo du délit de fuite, le conducteur demande : « Prêt ? en tant que passager riant enregistre la collision sur son iPhone.

« Ouais, ouais, ouais, frappe-lui un–« , dit-il au conducteur, qui vire ensuite la Hyundai Elantra dans la piste cyclable derrière Probst, qui porte une chemise rouge et un short pendant qu’il pédale.

Le passager se retourne, pointe son iPhone par la fenêtre et enregistre le roulis de Probst jusqu’à son arrêt sur le bord de la route.

« Merde, ce négro a été assommé ! » » dit le passager dans le clip de 31 secondes.

« Oh, merde…, nous devons sortir d’ici », répond le conducteur paniqué en appuyant sur l’accélérateur.

Probst a été transporté d’urgence à l’hôpital où il est décédé. Le 29 août, un agent des ressources scolaires d’un lycée a fourni une vidéo de l’événement meurtrier, a indiqué la police. En quelques heures, les détectives des homicides ont repris l’enquête.

Le lieutenant Jason Johansson des homicides du métro de Las Vegas a déclaré que des tatouages, des vêtements et d’autres vidéos avaient aidé les enquêteurs à confirmer l’identité du deuxième suspect.

Le procureur du comté de Clark a déclaré que Steven Wolfson, lui-même un cycliste passionné, avait déclaré qu’il prévoyait de transférer les affaires devant un tribunal pour adultes.

« Je suis convaincu que c’est ce qui va se passer dans cette affaire », a déclaré Wolfson. « Justice sera rendue dans cette affaire… Je m’intéresse personnellement à cette affaire. Je m’implique dans des affaires importantes et celle-ci en fait partie. »

La fille de Probst, Taylor, a déclaré que la famille avait été dévastée par le « meurtre insensé » de son père.

« La vie d’Andy a été volée par deux individus qui ne croyaient pas à la vie des autres », a-t-elle déclaré. « Nous vous demandons de ne pas politiser sa mort et de ne pas l’utiliser pour des guerres culturelles. C’était un homme d’honneur, avec plus de 35 ans d’expérience dans les forces de l’ordre. Un père de petite ligue, un membre honoraire des Girl Scouts, un vrai ‘Pee’ -Wee Herman, un farceur, un farceur. »

Elle a attribué la violence contre son père aux médias sociaux et aux « valeurs familiales décadentes », ajoutant qu’elle ne pensait pas que le racisme ou son ancienne profession avaient joué un rôle dans sa mort.

Probast a pris sa retraite des forces de l’ordre en 2009 et a été chef de la police de Bell, dans la banlieue de Los Angeles. Un FteÀ sa retraite, il a déménagé dans la région de Las Vegas où il a travaillé dans le domaine de la sécurité mondiale.

Rebecca Rosenberg de Garde ton corps a contribué à ce rapport.