California crime policies under fire amid surge in smash-and-grab robberies

Un homme californien tentant de voler une chèvre abattue par un propriétaire âgé a été arrêté

Un homme du sud de la Californie a été abattu par un propriétaire plus tôt ce mois-ci après avoir tenté de voler une chèvre et un buggy des dunes de la résidence.

Dans un communiqué de presse, le bureau du shérif du comté de San Diego a déclaré qu’Alexander Belinsky, 36 ans, avait été abattu par un propriétaire âgé qui était passé à l’action après avoir remarqué que Belinsky tentait de voler une chèvre dans sa maison de San Marcos, en Californie, dans le Nord. Région du comté de San Diego.

Le propriétaire de 79 ans et sa femme de 60 ans ont entendu Belinsky bruir dehors avec les chèvres et quand ils sont sortis pour l’arrêter, la police a déclaré que Belinsky les avait poussés au sol.

À ce moment-là, craignant pour la sécurité de sa femme et de lui-même, le propriétaire est retourné à l’intérieur et a saisi son fusil.

Alors que le propriétaire était à l’intérieur, la police a déclaré que Belinsky avait placé la chèvre dans un buggy sur la propriété et avait tenté de démarrer le moteur en se préparant à fuir.

Belinsky est sorti du buggy des dunes lorsqu’il a été confronté au mari, selon la police, qui l’a chargé et a saisi son fusil.

Des policiers sur les lieux d'une tentative de vol à San Marcos, CA

À ce moment-là, le fusil a été tiré et un coup de feu a touché Belinsky.

Des adjoints du bureau du shérif du comté de San Diego sont arrivés peu de temps après et ont placé Belinsky en état d’arrestation.

 Un troupeau de chèvres paissent sur des terres stressées par la sécheresse dans le cadre des efforts de prévention des incendies de forêt à Anaheim, en Californie.

Belinsky a été transporté dans un hôpital local et soigné pour des blessures ne mettant pas sa vie en danger et le propriétaire masculin a subi des coupures aux mains mais n’a pas été blessé autrement. L’épouse du propriétaire n’a pas été blessée lors de l’incident.

Belinsky a été accusé de vol, de maltraitance des personnes âgées, de tentative de vol de véhicule, de cambriolage résidentiel, de cruauté envers les animaux et de coups et blessures.

A lire également