Un juge du Nevada prend sa retraite au milieu d’accusations de harcèlement criminel après que le tribunal a accordé une ordonnance de protection

Une juge du Nevada a annoncé sa retraite jeudi quelques jours seulement après qu’un tribunal a accordé une ordonnance de protection à un avocat qu’elle était accusée de harcèlement criminel pendant plus d’un an.

La juge du comté de Washoe, Bridget Robb, 63 ans, aurait traqué l’avocate en droit des jeux et du droit administratif Kelci Binau à différents endroits autour de Reno, y compris des résidences et des lieux de travail, selon des documents judiciaires, a rapporté News 4.

Les documents décrivent des dizaines de rencontres présumées et suggèrent qu’il aurait pu y avoir des centaines d’incidents de ce type.

L’avocat allègue que Robb a fait preuve d’une conduite « volontaire, répétée et structurée » entre mai 2024 et la délivrance d’une ordonnance de protection temporaire la semaine dernière, qui a suscité la peur, l’intimidation et l’inquiétude pour sa sécurité personnelle.

Une audience est prévue le 13 février pour déterminer si l’ordonnance de protection sera prolongée.

Binau a déclaré que ce comportement avait persisté malgré les demandes répétées d’arrêter, ce qui l’a finalement amenée à demander l’aide des forces de l’ordre.

Après que l’ordonnance ait été rendue, le juge en chef du district, Egan Walker, a temporairement retiré Robb de toutes les affaires et de toutes les missions des comités, et un porte-parole du tribunal a déclaré à News 4 que le tribunal du deuxième district judiciaire menait une enquête interne.

Robb a ensuite annoncé sa retraite jeudi, affirmant que c’était « dans le meilleur intérêt du tribunal, de ma famille et de la communauté ». La juge a également déclaré qu’elle retirait sa candidature au deuxième tribunal de district judiciaire, département 10.

« Après mûre réflexion, j’ai pris la décision de me retirer de mon poste de juge. À l’heure actuelle, je crois que me retirer de mon rôle judiciaire et de l’élection est dans le meilleur intérêt du tribunal, de ma famille et de la communauté. Je demande le respect et la compréhension de toutes les personnes impliquées dans cette transition », a déclaré Robb dans une déclaration au Nevada Independent.

Elle était réélue à son siège au tribunal de la famille du département 13, mais a plutôt choisi de se présenter contre la juge de district Kathleen Sigurdson dans le département 10.

La juge a siégé à la magistrature pendant près de deux décennies après avoir été nommée en 2006 par le gouverneur de l’époque. Kenny Guinn.

Le département de police de Reno a ouvert une enquête sur le juge l’année dernière et a observé un studio de fitness que Binau visitait fréquemment. Les détectives ont repéré Robb flânant autour du centre commercial où se trouvait la salle de sport pendant que Binau s’entraînait, selon les documents judiciaires, a rapporté News 4.

Plus tôt ce mois-ci, la police a arrêté Robb après l’avoir vue traverser la région. Les détectives l’ont suivie jusqu’à son domicile et l’ont interrogée. Binau allègue que Robb a admis le harcèlement au cours de cette interview, qui a été enregistrée sur les caméras corporelles des détectives.

Robb a affirmé qu’elle « collectait des informations » au cours de ses déplacements de routine et a décrit ses actions comme un mécanisme d’adaptation lié à une relation personnelle antérieure.