Un officier à retraite du NYPD aurait agressé par le groupe d'adolescents comme arrestations procédées: Rapport
Un groupe de quatre adolescents a été arrêté dans le cadre de « l'assaut de gangs » sur un homme de 65 ans cette semaine à New York, ont annoncé vendredi les autorités.
La victime était un lieutenant à la retraite du NYPD et les adolescents auraient tourné leur colère vers lui après avoir confronté pour avoir harcelé un chauffeur de taxi, a rapporté le New York Post, citant des sources.
Les adolescents non identifiés auraient frappé l'homme au visage et l'ont frappé avec un sac à dos avant de s'enfuir. Le NYPD a déclaré que cinq suspects étaient impliqués dans l'attaque.
Il a été renversé lors de l'agression et a subi des blessures mineures au visage et au genou lors de l'assaut présumé qui a eu lieu dans le haut de l'est de Manhattan près de Park Avenue.
Il a refusé des soins médicaux sur les lieux, a indiqué la police.
« Ils cherchaient des ennuis, harcelant tous ceux qu'ils ont vus », a déclaré la victime, selon le poste. « Quand ils ont commencé à déranger le chauffeur de taxi, je suis allé et leur ai dit de le laisser seul. C'est alors qu'un lâche m'a frappé par derrière avec un sac à dos. »
Vendredi soir, le NYPD a déclaré que trois garçons de 14 ans et un autre homme de 13 ans avaient été arrêtés. Ils sont tous accusés de voies de fait au deuxième degré et d'assaut de gangs au deuxième degré.
L'un des suspects portait un t-shirt noir, des baskets noires et un short noir et blanc; Le second portait un t-shirt blanc et un pantalon noir; Le troisième portait un t-shirt blanc et un pantalon gris; Le quatrième portait un t-shirt blanc et un short gris et le dernier suspect portait un t-shirt noir et un pantalon gris, a indiqué la police.
Le département a publié des photos des adolescents et a demandé l'aide du public.
