Un suspect arrêté lors de l'agression d'un ancien gouverneur de New York, son beau-fils prétend se défendre

Un suspect arrêté lors de l'agression d'un ancien gouverneur de New York, son beau-fils prétend se défendre

Un homme que la police de New York a arrêté lundi pour une agression présumée contre l'ancien gouverneur de New York David Paterson et son beau-fils revendique la légitime défense.

Lundi, des agents ont escorté Travor Nurse, 40 ans, hors du 23e arrondissement, menotté. Lorsqu'un journaliste lui a demandé pourquoi il aurait agressé Paterson et son beau-fils, Nurse a répondu : « Il m'a attaqué », sans préciser à qui il faisait référence.

Lorsqu'on lui a demandé ce qui s'était passé, l'infirmière a répondu : « Regardez mes yeux », montrant aux journalistes ses blessures avant que les policiers ne le mettent à l'arrière d'une voiture de police.

« Son fils m'a frappé à l'œil et je me suis défendu », a déclaré l'infirmière avant que les policiers ne claquent la porte.

Paterson, 70 ans, et son beau-fils, Anthony Sliwa, 20 ans, ont été agressés vendredi vers 20h30 alors qu'ils marchaient dans l'Upper East Side de Manhattan. Ils ont été soignés pour des blessures légères, a indiqué la police.

L'infirmière est accusée de voies de fait et d'agressions en bande, a déclaré un porte-parole de la police, tandis qu'une autre femme, Diamond Minter, 34 ans, a également été accusée de voies de fait en bande.

Il n’était pas clair s’ils disposaient d’avocats capables de parler en leur nom.

La femme accusée d'avoir agressé l'ancien gouverneur Paterson est menottée alors qu'elle est accompagnée par la police.

« Le gouverneur Paterson et sa famille sont heureux que ces deux adultes aient été arrêtés. Vendredi soir a été une expérience traumatisante pour le gouverneur et son beau-fils et ils ont hâte de mettre tout cela derrière eux le plus rapidement possible », a déclaré un porte-parole de Paterson. Garde ton corps dans une déclaration sans répondre aux allégations de légitime défense de Nurse.

Leurs arrestations ont eu lieu après que deux garçons, âgés de 12 et 13 ans, aient été arrêtés samedi pour agression en bande lors de l'attaque.

L'homme accusé d'agression contre l'ancien gouverneur Paterson est menotté alors qu'elle est promenée par la police.

Décrivant l'agression lors d'une conférence de presse samedi après-midi, Paterson a déclaré que lui et Sliwa avaient repoussé un groupe de personnes après que Sliwa se soit disputé avec certains des assaillants plus tôt dans la soirée.

David Paterson lorsqu'il était gouverneur de New York

Paterson a déclaré qu'il souffrait de contusions et de douleurs à la tête. Sliwa, également battu et contusionné, a reçu une lèvre coupée qui a nécessité cinq points de suture, a déclaré Paterson.

Paterson, un démocrate, a été gouverneur de 2008 à 2010, assumant ce poste après la démission du gouverneur Eliot Spitzer à la suite d'un scandale impliquant des travailleuses du sexe.

L'Associated Press a contribué à ce rapport.

A lire également